{"id":202,"date":"2025-04-17T10:13:01","date_gmt":"2025-04-17T10:13:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.koenigstahl.pl\/pl\/blog\/?p=202"},"modified":"2025-04-17T10:13:01","modified_gmt":"2025-04-17T10:13:01","slug":"1000-lat-od-koronacji-boleslawa-chrobrego-stal-i-szklo-w-sluzbie-polskiej-historii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.koenigstahl.pl\/pl\/blog\/aktualnosci\/1000-lat-od-koronacji-boleslawa-chrobrego-stal-i-szklo-w-sluzbie-polskiej-historii\/","title":{"rendered":"1000 lat od koronacji Boles\u0142awa Chrobrego: stal i szk\u0142o w s\u0142u\u017cbie polskiej historii"},"content":{"rendered":"\n<p>18 kwietnia 1025 roku, w Niedziel\u0119 Wielkanocn\u0105, mia\u0142o miejsce wydarzenie prze\u0142omowe \u2013 dotychczasowy ksi\u0105\u017c\u0119 <strong>Boles\u0142aw Chrobry<\/strong> koronowa\u0142 si\u0119 na pierwszego kr\u00f3la Polski. Ceremonia, kt\u00f3ra prawdopodobnie odby\u0142a si\u0119 w gnie\u017anie\u0144skiej katedrze, by\u0142a zwie\u0144czeniem wieloletnich stara\u0144 i <strong>aktem politycznym manifestuj\u0105cym suwerenno\u015b\u0107 rodz\u0105cego<\/strong> si\u0119 pa\u0144stwa polskiego. Koronacja Boles\u0142awa \u2013 p\u00f3\u017aniej nazwanego <em>Chrobrym<\/em> (Wielkim) \u2013 otworzy\u0142a nowy rozdzia\u0142 w historii kraju. W polskiej tradycji moment ten symbolizowa\u0142 niezale\u017cno\u015b\u0107; do dzi\u015b <strong>korona w godle pa\u0144stwowym<\/strong> na g\u0142owie Or\u0142a Bia\u0142ego przypomina o tamtej pierwszej koronacji sprzed tysi\u0105ca lat\u200b.<\/p>\n\n\n\n<p>Mija dok\u0142adnie <strong>1000 lat<\/strong> od tamtych donios\u0142ych chwil. Wsp\u00f3\u0142cze\u015bnie pami\u0119\u0107 o nich jest wci\u0105\u017c \u017cywa \u2013 Polska obchodzi milenium koronacji, \u0142\u0105cz\u0105c refleksj\u0119 nad dawnymi dziejami z ich nowoczesnym upami\u0119tnieniem. <a href=\"https:\/\/muzhp.pl\/kalendarium\/koronacja-boleslawa-chrobrego#:~:text=Pierwsza%20koronacja%20z%201025%20roku%2C,dokonanej%20prawie%20tysi%C4%85c%20lat%20temu\"><strong>Muzeum Historii Polski<\/strong> otworzy\u0142o w\u0142a\u015bnie okoliczno\u015bciow\u0105 wystaw\u0119 pod tytu\u0142em <em>\u201e1025. Narodziny Kr\u00f3lestwa\u201d<\/em>, upami\u0119tniaj\u0105c\u0105 1000. rocznic\u0119 koronacji Boles\u0142awa Chrobrego<\/a>\u200b. Zwiedzaj\u0105cy mog\u0105 wyruszy\u0107 w podr\u00f3\u017c po barwnej, wczesno\u015bredniowiecznej Polsce \u2013 pe\u0142nej warownych grod\u00f3w i \u015blad\u00f3w dawnych obyczaj\u00f3w \u2013 by lepiej zrozumie\u0107 realia czas\u00f3w pierwszego kr\u00f3la.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Tu\u017c obok, w nowej siedzibie <strong>Muzeum Wojska Polskiego<\/strong>, podziwia\u0107 mo\u017cna <strong>ponad 3 tysi\u0105ce bezcennych zabytk\u00f3w<\/strong> militarnych na <a href=\"https:\/\/muzeumwp.pl\/1000-lat-chwaly-oreza-polskiego\/#:~:text=Wystawa%20inauguracyjna%20,XX%20w\">wystawie inauguracyjnej <em>\u201e1000 lat chwa\u0142y or\u0119\u017ca polskiego\u201d<\/em>,<\/a> prezentuj\u0105cej tysi\u0105cletni\u0105 histori\u0119 polskiego wojska. Obie ekspozycje \u2013 po\u015bwi\u0119cone pa\u0144stwowo\u015bci i or\u0119\u017cu \u2013 u\u015bwiadamiaj\u0105, jak bogate i d\u0142ugie s\u0105 dzieje naszego narodu, od czas\u00f3w Chrobrego po wsp\u00f3\u0142czesno\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2248\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/www.koenigstahl.pl\/pl\/blog\/app\/uploads\/2025\/04\/Obraz-16.04.2025-godz.-15.04.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-203\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Nowoczesne muzea na stra\u017cy dziedzictwa<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Co \u0142\u0105czy te nowe muzea, opr\u00f3cz historycznej tematyki? Przede wszystkim fakt, \u017ce mieszcz\u0105 si\u0119 w <strong>nowoczesnych gmachach<\/strong> wzniesionych na terenie warszawskiej Cytadeli \u2013 miejscu r\u00f3wnie\u017c naznaczonym histori\u0105. Dzi\u0119ki przemy\u015blanemu projektowi architekt\u00f3w z pracowni WXCA, kompleks muzealny harmonijnie splata przesz\u0142o\u015b\u0107 z tera\u017aniejszo\u015bci\u0105 oraz tradycj\u0119 z nowoczesno\u015bci\u0105. To w\u0142a\u015bnie w miejscu dawnej twierdzy, stworzono przestrze\u0144 dla opowie\u015bci o polskim tysi\u0105cleciu, zamkni\u0119t\u0105 w formy wsp\u00f3\u0142czesnej architektury. Budynki muzealne mia\u0142y trudne zadanie &#8211; musia\u0142y odda\u0107 ducha historii, a jednocze\u015bnie spe\u0142nia\u0107 wszystkie wymogi XXI wieku.<\/p>\n\n\n\n<p>Nowe budynki muzealne <strong>zachwycaj\u0105 monumentaln\u0105 form\u0105<\/strong> i u\u017cyciem wsp\u00f3\u0142czesnych materia\u0142\u00f3w, jednocze\u015bnie umiej\u0119tnie nawi\u0105zuj\u0105c do historycznego kontekstu miejsca. Prosta, geometryczna bry\u0142a i minimalistyczna estetyka kryj\u0105 w sobie najnowocze\u015bniejsze rozwi\u0105zania \u2013 od rozleg\u0142ego zielonego dachu po roz\u015bwietlone szk\u0142em fasady. Te rozleg\u0142e przeszklenia nadaj\u0105 bry\u0142om wizualnej lekko\u015bci, a zarazem symbolicznie \u201eotwieraj\u0105\u201d instytucje na spo\u0142ecze\u0144stwo, zapraszaj\u0105c do aktywnego obcowania z histori\u0105. Architektura s\u0142u\u017cy tu idei: ma <strong>chroni\u0107 dziedzictwo<\/strong>, ale te\u017c czyni\u0107 je dost\u0119pnym i atrakcyjnym dla zwiedzaj\u0105cych.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Stal i szk\u0142o w architekturze muzealnej<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Stal i szk\u0142o<\/strong> to duet, kt\u00f3ry definiuje architektur\u0119 obu nowych muze\u00f3w. To w\u0142a\u015bnie dzi\u0119ki zastosowaniu zaawansowanych <strong>system\u00f3w stalowych profili Jansen<\/strong> gmachy te \u0142\u0105cz\u0105 walory estetyczne z najwy\u017csz\u0105 funkcjonalno\u015bci\u0105. Smuk\u0142e, lecz wytrzyma\u0142e stalowe ramy pozwoli\u0142y architektom zrealizowa\u0107 \u015bmia\u0142e wizje \u2013 obiekty s\u0105 jednocze\u015bnie ultranowoczesne, a przy tym pe\u0142ne odniesie\u0144 do klasycznych form.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Innymi s\u0142owy, stal zapewnia sztywno\u015b\u0107 i d\u0142ugowieczno\u015b\u0107 konstrukcji, a przy tym umo\u017cliwia tworzenie \u015bmia\u0142ych przeszklonych form \u2013 cechuje j\u0105 <strong>uniwersalno\u015b\u0107<\/strong>, kt\u00f3rej poszukuj\u0105 tw\u00f3rcy nowoczesnych gmach\u00f3w. W efekcie nawet tak rozleg\u0142e szklane powierzchnie, jakie widzimy w Muzeum Historii Polski, zachowuj\u0105 lekko\u015b\u0107 i przejrzysto\u015b\u0107, nie ust\u0119puj\u0105c bezpiecze\u0144stwem ani izolacyjno\u015bci\u0105 tradycyjnym, masywniejszym rozwi\u0105zaniom.<\/p>\n\n\n\n<p>W muzeach przechowywane s\u0105 bezcenne obiekty \u2013 kroniki, dokumenty, uzbrojenie, dzie\u0142a sztuki \u2013 dlatego ju\u017c na etapie projektu postawiono <strong>najwy\u017csze wymagania<\/strong> wobec element\u00f3w konstrukcyjnych. <a href=\"https:\/\/builderpolska.pl\/2023\/11\/29\/nowoczesne-systemy-profili-stalowych\/#:~:text=Nowoczesne%20systemy%20profili%20stalowych%20pozwalaj%C4%85,inwestor%C3%B3w%20do%20wyboru%20%C5%9Blusarki%20stalowej\">Zastosowane systemy Jansen musia\u0142y sprosta\u0107 rygorystycznym normom m.in. w zakresie izolacji termicznej i akustycznej budynk\u00f3w, a tak\u017ce zapewni\u0107 odporno\u015b\u0107 na w\u0142amanie (w klasie RC3) oraz na ogie\u0144 (w klasach EI30 i EI60)\u200b<\/a>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Tak wysokie standardy podyktowane by\u0142y trosk\u0105 o zbiory i odwiedzaj\u0105cych \u2013 w razie zagro\u017cenia konstrukcje maj\u0105 chroni\u0107 ludzi i eksponaty przed ogniem czy dymem, a na co dzie\u0144 gwarantowa\u0107 stabilne warunki klimatyczne we wn\u0119trzach. <strong>Stalowe profile<\/strong> bez trudu spe\u0142ni\u0142y te kryteria, \u0142\u0105cz\u0105c rol\u0119 estetycznej oprawy ekspozycji z funkcj\u0105 solidnej bariery zabezpieczaj\u0105cej zbiory. Co wi\u0119cej, rozwi\u0105zania te odznaczaj\u0105 si\u0119 znaczn\u0105 <strong>trwa\u0142o\u015bci\u0105<\/strong>, wi\u0119c b\u0119d\u0105 s\u0142u\u017cy\u0107 muzeom przez dekady bez utraty swoich w\u0142a\u015bciwo\u015bci.<br><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1606\" height=\"1254\" src=\"https:\/\/www.koenigstahl.pl\/pl\/blog\/app\/uploads\/2025\/04\/Obraz-16.04.2025-godz.-15.05.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-204\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Bogactwo zastosowanych element\u00f3w architektonicznych robi wra\u017cenie. W przestrzeniach wystawienniczych znajdziemy zar\u00f3wno ogromne, ca\u0142oszklane \u015bciany fasadowe, jak i mniejsze przeszklenia czy drzwi \u2013 wszystkie wykonane z precyzyjnie zaprojektowanych stalowych profili, dostosowanych do konkretnych zada\u0144. Ka\u017cdy z tych element\u00f3w powsta\u0142 z my\u015bl\u0105 o komforcie zwiedzaj\u0105cych i bezpiecze\u0144stwie eksponat\u00f3w. Poni\u017csze przyk\u0142ady pokazuj\u0105 <strong>skal\u0119 i wszechstronno\u015b\u0107<\/strong> wykorzystanych system\u00f3w Jansen, d\u0142ugoletniego partnera K\u00d6NIGSTAHL:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Automatycznie otwierane okna<\/strong> o wysoko\u015bci prawie <em>4 metr\u00f3w<\/em>, wbudowane w semistrukturalne fasady budynku (profil Jansen VISS PAF SG). Te imponuj\u0105ce okna, wysuwane r\u00f3wnolegle do fasady, wype\u0142niaj\u0105 przestrze\u0144 mi\u0119dzy kondygnacjami, zapewniaj\u0105c do\u015bwietlenie i mo\u017cliwo\u015b\u0107 przewietrzenia wysokich sal wystawowych.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Przeszklone fasady<\/strong> o wysoko\u015bci dochodz\u0105cej do <em>5,5 metra<\/em>, wykonane z wytrzyma\u0142ych stalowych s\u0142up\u00f3w i rygli (system Jansen VISS SG)\u200b. Wielkoformatowe tafle szk\u0142a uj\u0119te w stalowe ramy tworz\u0105ce elewacje, pozwalaj\u0105c odwiedzaj\u0105cym zajrze\u0107 do wn\u0119trza ju\u017c z zewn\u0105trz, a jednocze\u015bnie chroni\u0105 budynek przed czynnikami zewn\u0119trznymi.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u015aciany i drzwi przeciwpo\u017carowe<\/strong> o odporno\u015bci ogniowej w klasach <em>EI30 oraz EI60<\/em> (systemy Jansen Janisol 2 \/ Janisol C4). Specjalne stalowe profile z wbudowanymi przek\u0142adkami ognioodpornymi tworz\u0105 bariery, kt\u00f3re w razie po\u017caru powstrzymuj\u0105 ogie\u0144 i dym przez 30 lub 60 minut, zabezpieczaj\u0105c ludzi i eksponaty oraz umo\u017cliwiaj\u0105c ich ewakuacj\u0119 lub uratowanie.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>G\u0142\u00f3wne drzwi wej\u015bciowe<\/strong> o podwy\u017cszonej izolacyjno\u015bci cieplnej (profil Jansen Janisol HI), kt\u00f3re mimo swojej masywnej stalowej konstrukcji s\u0105 <strong>perfekcyjnie wkomponowane<\/strong> w estetyk\u0119 obiektu zgodnie z wizj\u0105 architekt\u00f3w\u200b. Zapewniaj\u0105 wygodny dost\u0119p zwiedzaj\u0105cym, a jednocze\u015bnie chroni\u0105 przed ucieczk\u0105 ciep\u0142a i ha\u0142asem z zewn\u0105trz.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Wi\u0119cej informacji o projekcie jak r\u00f3wnie\u017c ca\u0142o\u015bciowe wideo a realizacji <a href=\"https:\/\/www.koenigstahl.pl\/pl\/referencje\/muzeum-historii-polski\/\">dost\u0119pne jest na naszej stronie<\/a>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Dzi\u0119ki takim rozwi\u0105zaniom zwiedzaj\u0105cy mog\u0105 bezpiecznie ogl\u0105da\u0107 nawet najcenniejsze obiekty, oddzielone od nich jedynie cienk\u0105, niemal niewidoczn\u0105 tafl\u0105 szk\u0142a. Niezale\u017cnie od tego, czy stoimy przed \u015bredniowiecznym mieczem, czy wozem pancernym z XX wieku, nowoczesne konstrukcje ze stali i szk\u0142a gwarantuj\u0105, \u017ce <strong>dziedzictwo narodowe<\/strong> jest nale\u017cycie chronione, a zarazem doskonale wyeksponowane. W ten spos\u00f3b stal i szk\u0142o staj\u0105 si\u0119 cichymi bohaterami muzealnej sceny \u2013 stra\u017cnikami historii, kt\u00f3rzy nie rzucaj\u0105c si\u0119 w oczy, spe\u0142niaj\u0105 swoj\u0105 misj\u0119 w s\u0142u\u017cbie pami\u0119ci.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>18 kwietnia 1025 roku, w Niedziel\u0119 Wielkanocn\u0105, mia\u0142o miejsce wydarzenie prze\u0142omowe \u2013 dotychczasowy ksi\u0105\u017c\u0119 Boles\u0142aw Chrobry koronowa\u0142 si\u0119 na pierwszego kr\u00f3la Polski. Ceremonia, kt\u00f3ra prawdopodobnie odby\u0142a si\u0119 w gnie\u017anie\u0144skiej katedrze, by\u0142a zwie\u0144czeniem wieloletnich stara\u0144 i aktem politycznym manifestuj\u0105cym suwerenno\u015b\u0107 rodz\u0105cego si\u0119 pa\u0144stwa polskiego. Koronacja Boles\u0142awa \u2013 p\u00f3\u017aniej nazwanego Chrobrym (Wielkim) \u2013 otworzy\u0142a nowy rozdzia\u0142 w [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":205,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-202","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>1000 lat od koronacji Boles\u0142awa Chrobrego: stal i szk\u0142o w s\u0142u\u017cbie polskiej historii - Koenigstahl - Blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.koenigstahl.pl\/pl\/blog\/aktualnosci\/1000-lat-od-koronacji-boleslawa-chrobrego-stal-i-szklo-w-sluzbie-polskiej-historii\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"1000 lat od koronacji Boles\u0142awa Chrobrego: stal i szk\u0142o w s\u0142u\u017cbie polskiej historii - Koenigstahl - Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"18 kwietnia 1025 roku, w Niedziel\u0119 Wielkanocn\u0105, mia\u0142o miejsce wydarzenie prze\u0142omowe \u2013 dotychczasowy ksi\u0105\u017c\u0119 Boles\u0142aw Chrobry koronowa\u0142 si\u0119 na pierwszego kr\u00f3la Polski. Ceremonia, kt\u00f3ra prawdopodobnie odby\u0142a si\u0119 w gnie\u017anie\u0144skiej katedrze, by\u0142a zwie\u0144czeniem wieloletnich stara\u0144 i aktem politycznym manifestuj\u0105cym suwerenno\u015b\u0107 rodz\u0105cego si\u0119 pa\u0144stwa polskiego. Koronacja Boles\u0142awa \u2013 p\u00f3\u017aniej nazwanego Chrobrym (Wielkim) \u2013 otworzy\u0142a nowy rozdzia\u0142 w [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.koenigstahl.pl\/pl\/blog\/aktualnosci\/1000-lat-od-koronacji-boleslawa-chrobrego-stal-i-szklo-w-sluzbie-polskiej-historii\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Koenigstahl - Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-17T10:13:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.koenigstahl.pl\/pl\/blog\/app\/uploads\/2025\/04\/Obraz-17.04.2025-godz.-12.12.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"722\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"474\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Agata Borowska\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Agata Borowska\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.koenigstahl.pl\/pl\/blog\/aktualnosci\/1000-lat-od-koronacji-boleslawa-chrobrego-stal-i-szklo-w-sluzbie-polskiej-historii\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.koenigstahl.pl\/pl\/blog\/aktualnosci\/1000-lat-od-koronacji-boleslawa-chrobrego-stal-i-szklo-w-sluzbie-polskiej-historii\/\"},\"author\":{\"name\":\"Agata Borowska\",\"@id\":\"https:\/\/www.koenigstahl.pl\/pl\/blog\/#\/schema\/person\/b09cf90bba0c7fdb6168b37f920b9de2\"},\"headline\":\"1000 lat od koronacji Boles\u0142awa Chrobrego: stal i szk\u0142o w s\u0142u\u017cbie polskiej historii\",\"datePublished\":\"2025-04-17T10:13:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.koenigstahl.pl\/pl\/blog\/aktualnosci\/1000-lat-od-koronacji-boleslawa-chrobrego-stal-i-szklo-w-sluzbie-polskiej-historii\/\"},\"wordCount\":1148,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.koenigstahl.pl\/pl\/blog\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.koenigstahl.pl\/pl\/blog\/aktualnosci\/1000-lat-od-koronacji-boleslawa-chrobrego-stal-i-szklo-w-sluzbie-polskiej-historii\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.koenigstahl.pl\/pl\/blog\/app\/uploads\/2025\/04\/Obraz-17.04.2025-godz.-12.12.jpeg\",\"articleSection\":[\"Aktualno\u015bci\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.koenigstahl.pl\/pl\/blog\/aktualnosci\/1000-lat-od-koronacji-boleslawa-chrobrego-stal-i-szklo-w-sluzbie-polskiej-historii\/\",\"url\":\"https:\/\/www.koenigstahl.pl\/pl\/blog\/aktualnosci\/1000-lat-od-koronacji-boleslawa-chrobrego-stal-i-szklo-w-sluzbie-polskiej-historii\/\",\"name\":\"1000 lat od koronacji Boles\u0142awa Chrobrego: stal i szk\u0142o w s\u0142u\u017cbie polskiej historii - Koenigstahl - Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.koenigstahl.pl\/pl\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.koenigstahl.pl\/pl\/blog\/aktualnosci\/1000-lat-od-koronacji-boleslawa-chrobrego-stal-i-szklo-w-sluzbie-polskiej-historii\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.koenigstahl.pl\/pl\/blog\/aktualnosci\/1000-lat-od-koronacji-boleslawa-chrobrego-stal-i-szklo-w-sluzbie-polskiej-historii\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.koenigstahl.pl\/pl\/blog\/app\/uploads\/2025\/04\/Obraz-17.04.2025-godz.-12.12.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-04-17T10:13:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.koenigstahl.pl\/pl\/blog\/aktualnosci\/1000-lat-od-koronacji-boleslawa-chrobrego-stal-i-szklo-w-sluzbie-polskiej-historii\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.koenigstahl.pl\/pl\/blog\/aktualnosci\/1000-lat-od-koronacji-boleslawa-chrobrego-stal-i-szklo-w-sluzbie-polskiej-historii\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.koenigstahl.pl\/pl\/blog\/aktualnosci\/1000-lat-od-koronacji-boleslawa-chrobrego-stal-i-szklo-w-sluzbie-polskiej-historii\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.koenigstahl.pl\/pl\/blog\/app\/uploads\/2025\/04\/Obraz-17.04.2025-godz.-12.12.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.koenigstahl.pl\/pl\/blog\/app\/uploads\/2025\/04\/Obraz-17.04.2025-godz.-12.12.jpeg\",\"width\":722,\"height\":474},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.koenigstahl.pl\/pl\/blog\/aktualnosci\/1000-lat-od-koronacji-boleslawa-chrobrego-stal-i-szklo-w-sluzbie-polskiej-historii\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.koenigstahl.pl\/pl\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"1000 lat od koronacji Boles\u0142awa Chrobrego: stal i szk\u0142o w s\u0142u\u017cbie polskiej historii\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.koenigstahl.pl\/pl\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.koenigstahl.pl\/pl\/blog\/\",\"name\":\"Koenigstahl - Blog\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.koenigstahl.pl\/pl\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.koenigstahl.pl\/pl\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.koenigstahl.pl\/pl\/blog\/#organization\",\"name\":\"Koenigstahl - Blog\",\"url\":\"https:\/\/www.koenigstahl.pl\/pl\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.koenigstahl.pl\/pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.koenigstahl.pl\/pl\/blog\/app\/uploads\/2025\/02\/LOGO_KS_Biale_2025.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.koenigstahl.pl\/pl\/blog\/app\/uploads\/2025\/02\/LOGO_KS_Biale_2025.png\",\"width\":1635,\"height\":198,\"caption\":\"Koenigstahl - Blog\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.koenigstahl.pl\/pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.koenigstahl.pl\/pl\/blog\/#\/schema\/person\/b09cf90bba0c7fdb6168b37f920b9de2\",\"name\":\"Agata Borowska\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.koenigstahl.pl\/pl\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6aa69a07a33e3140a9a013475083405ab0889209bcf4a128f0af7a3f0fd92405?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6aa69a07a33e3140a9a013475083405ab0889209bcf4a128f0af7a3f0fd92405?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Agata Borowska\"},\"url\":\"https:\/\/www.koenigstahl.pl\/pl\/blog\/author\/koenig_adm_ab\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"1000 lat od koronacji Boles\u0142awa Chrobrego: stal i szk\u0142o w s\u0142u\u017cbie polskiej historii - Koenigstahl - Blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.koenigstahl.pl\/pl\/blog\/aktualnosci\/1000-lat-od-koronacji-boleslawa-chrobrego-stal-i-szklo-w-sluzbie-polskiej-historii\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"1000 lat od koronacji Boles\u0142awa Chrobrego: stal i szk\u0142o w s\u0142u\u017cbie polskiej historii - Koenigstahl - Blog","og_description":"18 kwietnia 1025 roku, w Niedziel\u0119 Wielkanocn\u0105, mia\u0142o miejsce wydarzenie prze\u0142omowe \u2013 dotychczasowy ksi\u0105\u017c\u0119 Boles\u0142aw Chrobry koronowa\u0142 si\u0119 na pierwszego kr\u00f3la Polski. Ceremonia, kt\u00f3ra prawdopodobnie odby\u0142a si\u0119 w gnie\u017anie\u0144skiej katedrze, by\u0142a zwie\u0144czeniem wieloletnich stara\u0144 i aktem politycznym manifestuj\u0105cym suwerenno\u015b\u0107 rodz\u0105cego si\u0119 pa\u0144stwa polskiego. Koronacja Boles\u0142awa \u2013 p\u00f3\u017aniej nazwanego Chrobrym (Wielkim) \u2013 otworzy\u0142a nowy rozdzia\u0142 w [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.koenigstahl.pl\/pl\/blog\/aktualnosci\/1000-lat-od-koronacji-boleslawa-chrobrego-stal-i-szklo-w-sluzbie-polskiej-historii\/","og_site_name":"Koenigstahl - Blog","article_published_time":"2025-04-17T10:13:01+00:00","og_image":[{"width":722,"height":474,"url":"https:\/\/www.koenigstahl.pl\/pl\/blog\/app\/uploads\/2025\/04\/Obraz-17.04.2025-godz.-12.12.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Agata Borowska","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Agata Borowska","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.koenigstahl.pl\/pl\/blog\/aktualnosci\/1000-lat-od-koronacji-boleslawa-chrobrego-stal-i-szklo-w-sluzbie-polskiej-historii\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.koenigstahl.pl\/pl\/blog\/aktualnosci\/1000-lat-od-koronacji-boleslawa-chrobrego-stal-i-szklo-w-sluzbie-polskiej-historii\/"},"author":{"name":"Agata Borowska","@id":"https:\/\/www.koenigstahl.pl\/pl\/blog\/#\/schema\/person\/b09cf90bba0c7fdb6168b37f920b9de2"},"headline":"1000 lat od koronacji Boles\u0142awa Chrobrego: stal i szk\u0142o w s\u0142u\u017cbie polskiej historii","datePublished":"2025-04-17T10:13:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.koenigstahl.pl\/pl\/blog\/aktualnosci\/1000-lat-od-koronacji-boleslawa-chrobrego-stal-i-szklo-w-sluzbie-polskiej-historii\/"},"wordCount":1148,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.koenigstahl.pl\/pl\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.koenigstahl.pl\/pl\/blog\/aktualnosci\/1000-lat-od-koronacji-boleslawa-chrobrego-stal-i-szklo-w-sluzbie-polskiej-historii\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.koenigstahl.pl\/pl\/blog\/app\/uploads\/2025\/04\/Obraz-17.04.2025-godz.-12.12.jpeg","articleSection":["Aktualno\u015bci"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.koenigstahl.pl\/pl\/blog\/aktualnosci\/1000-lat-od-koronacji-boleslawa-chrobrego-stal-i-szklo-w-sluzbie-polskiej-historii\/","url":"https:\/\/www.koenigstahl.pl\/pl\/blog\/aktualnosci\/1000-lat-od-koronacji-boleslawa-chrobrego-stal-i-szklo-w-sluzbie-polskiej-historii\/","name":"1000 lat od koronacji Boles\u0142awa Chrobrego: stal i szk\u0142o w s\u0142u\u017cbie polskiej historii - Koenigstahl - Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.koenigstahl.pl\/pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.koenigstahl.pl\/pl\/blog\/aktualnosci\/1000-lat-od-koronacji-boleslawa-chrobrego-stal-i-szklo-w-sluzbie-polskiej-historii\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.koenigstahl.pl\/pl\/blog\/aktualnosci\/1000-lat-od-koronacji-boleslawa-chrobrego-stal-i-szklo-w-sluzbie-polskiej-historii\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.koenigstahl.pl\/pl\/blog\/app\/uploads\/2025\/04\/Obraz-17.04.2025-godz.-12.12.jpeg","datePublished":"2025-04-17T10:13:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.koenigstahl.pl\/pl\/blog\/aktualnosci\/1000-lat-od-koronacji-boleslawa-chrobrego-stal-i-szklo-w-sluzbie-polskiej-historii\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.koenigstahl.pl\/pl\/blog\/aktualnosci\/1000-lat-od-koronacji-boleslawa-chrobrego-stal-i-szklo-w-sluzbie-polskiej-historii\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.koenigstahl.pl\/pl\/blog\/aktualnosci\/1000-lat-od-koronacji-boleslawa-chrobrego-stal-i-szklo-w-sluzbie-polskiej-historii\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.koenigstahl.pl\/pl\/blog\/app\/uploads\/2025\/04\/Obraz-17.04.2025-godz.-12.12.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.koenigstahl.pl\/pl\/blog\/app\/uploads\/2025\/04\/Obraz-17.04.2025-godz.-12.12.jpeg","width":722,"height":474},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.koenigstahl.pl\/pl\/blog\/aktualnosci\/1000-lat-od-koronacji-boleslawa-chrobrego-stal-i-szklo-w-sluzbie-polskiej-historii\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.koenigstahl.pl\/pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"1000 lat od koronacji Boles\u0142awa Chrobrego: stal i szk\u0142o w s\u0142u\u017cbie polskiej historii"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.koenigstahl.pl\/pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.koenigstahl.pl\/pl\/blog\/","name":"Koenigstahl - Blog","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.koenigstahl.pl\/pl\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.koenigstahl.pl\/pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.koenigstahl.pl\/pl\/blog\/#organization","name":"Koenigstahl - Blog","url":"https:\/\/www.koenigstahl.pl\/pl\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.koenigstahl.pl\/pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.koenigstahl.pl\/pl\/blog\/app\/uploads\/2025\/02\/LOGO_KS_Biale_2025.png","contentUrl":"https:\/\/www.koenigstahl.pl\/pl\/blog\/app\/uploads\/2025\/02\/LOGO_KS_Biale_2025.png","width":1635,"height":198,"caption":"Koenigstahl - Blog"},"image":{"@id":"https:\/\/www.koenigstahl.pl\/pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.koenigstahl.pl\/pl\/blog\/#\/schema\/person\/b09cf90bba0c7fdb6168b37f920b9de2","name":"Agata Borowska","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.koenigstahl.pl\/pl\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6aa69a07a33e3140a9a013475083405ab0889209bcf4a128f0af7a3f0fd92405?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6aa69a07a33e3140a9a013475083405ab0889209bcf4a128f0af7a3f0fd92405?s=96&d=mm&r=g","caption":"Agata Borowska"},"url":"https:\/\/www.koenigstahl.pl\/pl\/blog\/author\/koenig_adm_ab\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.koenigstahl.pl\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/202","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.koenigstahl.pl\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.koenigstahl.pl\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.koenigstahl.pl\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.koenigstahl.pl\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=202"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.koenigstahl.pl\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/202\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":206,"href":"https:\/\/www.koenigstahl.pl\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/202\/revisions\/206"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.koenigstahl.pl\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/205"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.koenigstahl.pl\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=202"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.koenigstahl.pl\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=202"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.koenigstahl.pl\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=202"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}